Miłość jest różna, jak życie, i silna, jak śmierć. W tej antologii zebrano utwory o miłości. O szale i namiętności, czułości i trosce, o pożądaniu, przyjacielskiej sympatii, odpowiedzialnym partnerstwie, beztroskiej grze, chorobliwej obsesji, o poświęceniu i egoizmie. O miłości po ukraińsku opowie 22 autorów i autorek w 24 tekstach: od Kwitki-Osnowianenki po nasze lata 20. XXI wieku — od „Marusi” po „Marię radości”.
Ukraińska klasyka miłosna zachwyca i zaskakuje głębią psychologicznego i filozoficznego ujęcia, różnorodnością stylów, szeroką paletą emocji, wyrazistymi postaciami, świeżymi refleksjami, trafnymi aforyzmami i soczystym językiem.
Okładka antologii ma wybiórcze, aromatyzowane lakierowanie: potrzyj flakoniki, zamek lub kluczyk, by poczuć wyjątkowy zapach, i podziel się wrażeniami w mediach społecznościowych!